Política de privacidad

Round («la App») es una aplicación de temporizador por intervalos para iOS, pensada para entrenamiento de fuerza, HIIT, Tabata y entrenamientos en circuito. Esta política explica cómo se tratan los datos en la App.

1. Principios básicos

La App no requiere registro de cuenta ni muestra publicidad. Su contenido —ajustes preestablecidos, historial y preferencias— se guarda localmente en sus dispositivos Apple (iPhone y Apple Watch) y nunca se transmite a ningún servidor del desarrollador.

No obstante, la App envía estadísticas de uso anónimas a un servicio de analítica de terceros para mejorar la App. Consulte la sección 2, «Estadísticas de uso». Puede desactivarlo en cualquier momento desde los ajustes.

2. Estadísticas de uso

La App envía estadísticas de uso anónimas a TelemetryDeck (TelemetryDeck GmbH, Alemania) con el único fin de mejorar la App: saber qué funciones se usan y en qué punto las personas abandonan.

Qué se envía:

• El inicio de una sesión de la App (apertura)
• El inicio de un temporizador, indicando si el ajuste preestablecido es de los iniciales o creado por usted
• El final de un temporizador: si se completó o se canceló y qué porcentaje se alcanzó
• Un identificador anónimo por dispositivo generado por el SDK, además de información general del dispositivo como la versión del sistema

Qué no se envía: nombre, correo electrónico o datos de cuenta; los nombres que da a sus ajustes preestablecidos; el contenido de su historial; el peso corporal u otros datos de salud; la ubicación; el identificador de publicidad (IDFA).

Estas estadísticas no se usan con fines publicitarios ni se venden o comparten con terceros. No se emplean para rastrearle entre apps o sitios web («rastreo» según App Tracking Transparency).

Cómo desactivarlo: en la App, vaya a Ajustes → Privacidad → Enviar datos de uso y desactive la opción. Si la App se abre con la opción desactivada, la analítica no se inicializa y no se envía nada.

3. Información almacenada en el dispositivo

La App almacena la siguiente información únicamente en su dispositivo iOS / watchOS (en SwiftData / UserDefaults). No se sincroniza con iCloud ni con ningún otro servicio en la nube.

• Ajustes preestablecidos del temporizador (nombre, estructura de Step / Set, duraciones de Work / Step Rest / Set Rest, tiempo de Preparation, color de acento, el tipo de entrenamiento que se registrará y el ajuste «Registrar en Salud»)
• El contenido de cada Step (a qué ejercicio corresponde, si se realiza con el lado izquierdo o derecho, el nombre y el emoji que asignó a un Step personalizado, y el ritmo seleccionado en repeticiones por minuto)
• Historial de sesiones (fecha, duración, sets completados, preajuste utilizado)
• Ajustes de visualización (modo de apariencia, sonido activado/desactivado, volumen, respuesta háptica, atenuación de sonido, estilo de la zona central del temporizador)
• Ajustes de integración con Apple Watch (por ejemplo, ahorro de energía al bajar la muñeca)
• Peso corporal introducido manualmente para estimar las calorías
• Información calórica por sesión (las calorías activas estimadas, el peso corporal usado para esa estimación y su procedencia (introducción manual / Apple Salud), y las calorías activas medidas en un entrenamiento con Apple Watch, junto con su origen y la hora de registro)
• El estado de una sesión aún en curso, para que el temporizador pueda reanudarse tras una interrupción o al volver desde segundo plano (preajuste en curso, posición, tiempo restante, registros de pausa y un recuento de los Steps completados)
• Indicaciones y marcadores de estado dentro de la App (si se mostró la introducción inicial, si se presentó una solicitud de valoración y similares)

La App no recopila el identificador de publicidad (IDFA), la ubicación, los contactos, el calendario, las fotos ni el uso de otras aplicaciones.

4. Almacenamiento para App Group / widget

Para mostrar el widget de la pantalla de inicio (Round Widgets), se guardan en los UserDefaults del App Group instantáneas como las siguientes. A esta zona acceden las extensiones de la app en el mismo dispositivo y no se transmite a ningún servidor externo.

• Resúmenes de las sesiones recientes (número de sesiones por semana / mes, tiempo total)
• Información del preajuste mostrado (nombre, color, estructura)

Al eliminar la App también se eliminan estas instantáneas.

5. Sincronización con Apple Watch (WatchConnectivity)

La App ofrece una aplicación complementaria para Apple Watch («Round Watch»). La sincronización entre el iPhone y el Apple Watch utiliza el framework WatchConnectivity de Apple y solo se produce entre dispositivos vinculados al mismo ID de Apple. La información sincronizada que se indica a continuación no pasa por ningún servidor del desarrollador.

• iPhone → Apple Watch: preajustes del temporizador, ajustes de visualización, preajuste seleccionado
• Apple Watch → iPhone: historial de las sesiones realizadas de forma independiente en el Apple Watch

6. Integración con HealthKit (Apple Salud)

La App escribe registros de entrenamiento en Apple HealthKit y lee de allí el peso corporal y la energía activa. Ambas operaciones se limitan a lo que exigen las finalidades indicadas más abajo. La información leída de HealthKit nunca se transmite a ningún servidor del desarrollador ni a ningún otro lugar fuera de sus dispositivos.

Lo que la App escribe

• Solo se escribe en Salud en las sesiones cuyo preajuste tenga activado «Registrar en Salud». Cuando está desactivado, ni el iPhone ni el Apple Watch escriben nada.
• iPhone: al completarse una sesión, la App escribe un registro de entrenamiento (HKWorkout). Se escriben: el tipo de entrenamiento (la actividad elegida en el preajuste), la fecha de inicio, la fecha de fin, la duración y los eventos de pausa / reanudación de esa sesión.
• Apple Watch: iniciar una sesión inicia una sesión de entrenamiento de watchOS, y al finalizar se escribe un registro de entrenamiento (HKWorkout). La App nunca escribe muestras de calorías en Salud.
• En la primera escritura, iOS / watchOS muestra un cuadro de diálogo del sistema para solicitar permiso de escritura en HealthKit. Sin ese permiso no se escribe ningún dato.

Lo que la App lee

• Peso corporal (iPhone): se lee como el peso utilizado para estimar la energía activa consumida (solo en versiones en las que Round Pro esté disponible y únicamente si usa esa función). Solo se lee el valor de peso más reciente; no se leen la evolución del peso ni ningún otro dato de salud. El permiso se solicita únicamente cuando elige usar el valor de Apple Salud en la pantalla de peso de los ajustes. La App nunca pide acceso al peso para mostrar el temporizador o su historial.
• Energía activa (Apple Watch): se lee para que las calorías activas medidas durante un entrenamiento con Apple Watch puedan mostrarse como valor medido en su historial de Round (solo en versiones en las que Round Pro esté disponible y únicamente si usa esa función). El permiso se solicita al iniciar en el Apple Watch una sesión con un preajuste que tenga «Registrar en Salud» activado. Solo se lee el valor medido durante ese entrenamiento.
• Los valores leídos de HealthKit se usan únicamente para calcular y mostrar las calorías en su dispositivo y para guardarlas en el historial de esa sesión en su dispositivo. No se envían a los servidores del desarrollador ni a terceros.

Los permisos de lectura y escritura pueden modificarse en cualquier momento. Los permisos se gestionan por dispositivo, de modo que el lugar donde se cambian varía según el dispositivo.

• Permisos del iPhone (escribir entrenamientos, leer el peso): se modifican en Ajustes del iPhone → Salud → Acceso a datos y dispositivos → Round, o desde la app Salud de su iPhone.
• Permisos del Apple Watch (escribir entrenamientos, leer la energía activa): se modifican en el propio Apple Watch, en Ajustes → Salud → Apps → Round (los nombres y la jerarquía pueden variar según la versión de watchOS).

Los datos escritos en HealthKit los gestiona la app Salud de Apple y quedan fuera del control de la App. Para eliminarlos, utilice la app Salud de Apple.

7. Finalidades de uso

• Mostrar, guardar y eliminar temporizadores, preajustes e historial
• Agregar datos para la visualización del widget
• Sincronizar preajustes, historial y ajustes entre el iPhone y el Apple Watch
• Guardar registros de entrenamiento en Apple HealthKit (solo con su autorización y según el ajuste del preajuste)
• Estimar la energía activa consumida a partir de su peso corporal, y mostrar y guardar esa estimación en su historial
• Mostrar y guardar en su historial las calorías activas medidas durante un entrenamiento con Apple Watch
• Investigar incidencias y mejorar la calidad (solo cuando se pone en contacto con nosotros por correo electrónico)

8. Comunicación a terceros

La App no vende ni comparte la información de las personas usuarias con terceros con fines publicitarios. No se transmite ningún dato a servidores externos del desarrollador.

Solo existen dos flujos hacia el exterior:

• A través de los frameworks de Apple (WatchConnectivity / HealthKit) hacia sus dispositivos vinculados y la app Salud de Apple
• Las estadísticas de uso anónimas enviadas a TelemetryDeck que se describen en la sección 2, que puede desactivar desde los ajustes

9. Eliminación de datos

Puede eliminar los datos de la App de las siguientes maneras.

• Preajustes o entradas del historial concretos: deslice para eliminar o utilice el modo de edición en cada pantalla.
• Eliminación completa: eliminar Round del iPhone borra todos los datos que la App tuviera guardados en SwiftData / UserDefaults / App Group. Los datos del Apple Watch se eliminan desinstalando la app del Watch o desvinculando el dispositivo.
• Datos escritos en HealthKit: elimínelos de forma individual o conjunta desde la app Salud de Apple. Eliminar Round no borra las entradas ya escritas en HealthKit (así lo ha diseñado Apple).

10. Restricción de edad

La App no impone ninguna restricción de edad. No obstante, dado que implica actividad física, las personas menores de edad deben usarla con el consentimiento de su madre, padre o tutor.

11. Información del proveedor y contacto

Proveedor: Round
Contacto: lyosuke.nakayama@gmail.com

Para cualquier consulta sobre esta política —incluidas las solicitudes de acceso, rectificación, supresión o limitación del tratamiento— escriba a la dirección indicada arriba. Tras verificar su identidad, responderemos de forma razonable y conforme a la legislación aplicable.

12. Revisiones

Esta política puede revisarse cuando sea necesario. Informaremos de los cambios importantes en la App o en esta página.